Frontières

Diane Messier mora em uma fazenda em Eastern Townships, perto da fronteira americana, com sua filha Sarah e suas duas irmãs, Carmen e Julie. Após um trágico acidente, Diane se sente constantemente ameaçada e até acredita que sua casa é assombrada. Preocupada com as ações da filha, Angèle retorna da Flórida para trazer conforto a Diane e tentar reunir o clã familiar.